Pip's playing happily with his scooter in the park when Posy comes along and decides that she wants to have a turn. But she doesn't know how to ride a scooter, and Pip has to come to the rescue. - Source Goodreads

Axel was born in Hamburg, Germany. At school he was good at art, but didn’t think of a career in illustration until he won a cuddly purple cow in a drawing competition. He moved to England in 1982 to learn English and study illustration at the Bath Academy of Art and then set up home in London. Axel illustrated a number of books for various publishers, and in 1993 Kate suggested him as the illustrator for Julia Donaldson’s first picture book text, A Squash and a Squeeze. This was the start of a hugely successful partnership: their bestselling modern classic, The Gruffalo, has sold over three-and-a-half million copies worldwide, and the TV animation was broadcast on Christmas day 2009. Axel has illustrated a number of other highly successful books, including Muddle Farm, and his books have been translated into 42 languages. Source - http://nosycrow.com/authors-etc/axel-scheffler

皮普骑着滑板车，玩得非常开心。这时，波西来了。她特别想玩滑板车，就将滑板车从皮普手中抢过来，飞快地骑走了。皮普可生气啦！突然，砰的一声，波西遇到了意外。皮普会有怎样的举动呢？波西和皮普这对好朋友能够和好如初吗？

阿克赛尔·舍夫勒，德国著名儿童文学作家及插画作者。还记得《咕噜牛》那只聪明的小老鼠吗？小头脑里装满大智慧，就连人见人怕的大怪物都被它吓得拔腿就跑……阿克赛尔的插画既优雅又诙谐，生动灵活的图像语言充满了意在言外的幽默。阿克赛尔·舍夫勒曾与英国儿童文学作家朱莉亚·唐纳森一起，被誉为国际图画书创作领域的“梦之队”，他诸多的作品均荣获国际大奖，为全世界孩子带去了欢乐和感动。
作者所获奖项：
1999年斯马尔蒂斯儿童读物金奖
2002年英国国家图书奖最佳儿童读物提名
2003年蓝彼得儿童读物奖
2004年英国国家图书最佳儿童读物奖
2005年英国格林威大奖提名